翻译（050261）
- 专业名称：翻译
- 专业代码：050261
- 修学年限：四年
- 授予学位 ：文学学士
- 专业解读
- 推荐院校
- 就业前景与方向
培养目标
本专业培养具有扎实的语言基础，广博的文化知识，娴熟的口笔译技能，能够胜任外事、商贸、科技、文化、教育等部门翻译工作的应用型人才。
培养要求
本专业要求学生具备良好的双语表达、沟通与转换能力，拥有一定的口、笔译实践经验，具有成为职业翻译工作者的从业实力、心理素质和职业道德素养，熟悉英语国家与中国的历史文化和文学传统，了解政治、经济、科技、法律、教育、金融商贸等主要社会生活领域，能够胜任全球化背景下的国际交流。
主干学科
外国语言文学
教学实践
结合教学，组织学生参加社会调查、业务实习等实践活动。
技能要求
1.了解我国有关的方针、政策、法规；
2.掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识；
3.具有扎实的相应语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力；
4.了解我国国情和相应国家的社会和文化；
5.具有较好的汉语表达能力和基本调研能力；
6.具有第二外国语的一定的实际应用能力；
7.掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有初步科学研究和实际工作能力。
���
-
相近专业
意大利语 祖鲁语 蒙古语 泰米尔语 拉丁语 僧加罗语 普什图语 泰语 世界语 商务英语 乌尔都语 孟加拉语 英语 希伯来语 尼泊尔语 俄语 越南语 克罗地亚语 德语 豪萨语 荷兰语 法语 斯瓦希里语 芬兰语 西班牙语 阿尔巴尼亚语 乌克兰语 阿拉伯语 保加利亚语 挪威语 日语 波兰语 丹麦语 波斯语 捷克语 冰岛语 斯洛伐克语 爱尔兰语 菲律宾语 罗马尼亚语 拉脱维亚语 梵语巴利语 葡萄牙语 立陶宛语 印度尼西亚语 瑞典语 斯洛文尼亚语 印地语 塞尔维亚语 爱沙尼亚语 柬埔寨语 土耳其语 马耳他语 老挝语 希腊语 哈萨克语 缅甸语 匈牙利语 乌兹别克语 马来语
-
本专业全部开设院校
-
就业前景
翻译专业就业前景：
随着国际贸易的发展和会展经济的崛起，使得市场对专业翻译人才的需求不断看涨。全国现有相关从业人员50万，其中职业翻译4万多人，受过专业训练的翻译人才则更少。目前国内市场最紧缺五类翻译人才，分别为会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译;从语种上看，国内市场奇缺西班牙语、韩语、日语、法语、德语等小语种人才。中国的翻译服务市场正在急速膨胀。目前各类专业翻译注册公司企业有3000多家，以咨询公司、打印社等名义注册而实际承揽翻译业务的公司更有数万家之多。仅在上海，翻译注册公司就有200多家。翻译服务队伍不足仍然是困扰翻译产业的一大难题。中国现有在岗聘任的翻译专业人员约 6万人，翻译从业人员保守估计达50万人，而有关抽样调查显示该数字可能达到100万人。即使如此，现有的翻译队伍仍无法满足巨大的市场需求。首先，国内专业外语人员少，又集中在少数经济相对发达的城市和政府部门中;其次，外译中工作由于相对容易，人才缺口不大，但能够胜任中译外工作的高质量人才则严重不足，估计缺口高达90%以上。因此，翻译专业的就业前景非常好，尤其是对于那些学习翻译专业的归国留学生而言，他们今后归国发展的前景是非常光明的。
翻译专业在专业学科中属于文学类中的外国语言文学类，其中外国语言文学类共55个专业，翻译专业在外国语言文学类专业中排名第2，在整个文学大类中排名第8位。
翻译专业就业方向：
翻译专业学生毕业后可在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。就业岗位：英语翻译、日语翻译、韩语翻译、翻译、外贸业务员、总裁助理 总经理助理、总经理助理、英文翻译、俄语翻译、法语翻译、外贸专员、总经理秘书等。
